Nos ressources
Témoignage et presse
Actualisé le 04/04/2024
Produire l’audiodesription
d’un film
L’audiodescription permet d’adapter des oeuvres cinématographiques ou télévisuelles afin de les rendre accessibles à un public aveugle ou malvoyant. Cela consiste à recréer par un texte…
La finalisation de la version
audio décrite pour le cinema
Philippe Kurzawa, ingénieur du son aux studios du laboratoire Eclair explique le nettoyage des pistes son des voix, et leur finalisation pour le DCP. Vidéo sous-titrée (VFST) produite par Retour d’image avec les soutiens du Ministère de la Culture et de la…
Les usage des livres audios en
France, les chiffres clés audibles
Article paru sur kelformation.com Lien : https://www.kelformation.com/fiches-metiers/voix-off.php Voix off Description La voix off est celle que l’on entend sur n’importe quel support sans jamais voir la personne.
Comment faire de sa voix
un métier
Vous avez envie d’utiliser votre voix comme outil de travail, mais vous ne vous voyez pas sur scène face à un micro et une fosse pleine…
Voix off et doublage, des métiers
à part entière
Il y a trois ans, le 29 décembre 2012, s’éteignait Jean Topart à l’âge de 90 ans. Comédien de théâtre, acteur de cinéma et…
Le comédien voix,
un artiste interprète
La voix du comédien est un élément fondamental de l’identité sonore d’une campagne de publicité ou d’un média. C’est elle qui va donner la couleur, transmettre l’émotion et caractériser les valeurs…
Livres audio, parlons-en
Article écrit par Pierre Maubouché sur son site web. Le comédien voix off revient sur le principe, la technique et le marché du livre audio.
La voix-off dans les documentaires, son rôle et son impact sur le spectateur
Article publié sur le blog de my Flow, agence web. Il aborde le regard du spectateur sur la voix off documentaire.
Dictionnaire voix off
Article écrit par Pierre Maubouché sur son site web. Il dresse ici un lexique du métier de comédien voix off
Le livre audio, nouveau relais de croissance pour l’édition
Article rédigé par Nicole Vulser pour Lemonde.fr. Il revient sur la montée en puissance du livre audio.
Choses à savoir sur la voix off
Article écrit par Les Coachs Associés qui développe sept point fondamentaux sur la voix off.
Pourquoi faire appel à un comédien voix off ?
Article publié sur LernVid.com qui explique brièvement les raisons pour recruter un acteur de la voix off
L’audiodescription
L’article publié sur le site du CSA. Il explique le principe, la diffusion et le contôle de qualité de l’audiodescription.
Livres audio, podcasts… Les Français ont la tête dans le casque
Article rédigé par Cattherine Rollot. Lemonde.fr s’intéresse ici aux histoires contées, un mode de consommation culturelle contemporain.